Sir Walter Raleigh - Incluso Así es el Tiempo / Even Such is Time

INCLUSO así es el Tiempo, a quien confiamos

Nuestra dicha, y juventud, y nuestro todo,

Y no nos paga más que en polvo y años;

Que, en el negro y silencioso lodo,

Con todos los caminos ya vagados,

La historia cierra de nuestro albedrío:

Y de cuya tierra y tumba y polvo

El Señor habrá de alzarme, confío.

Traducido por Martín Monreal

EVEN such is time, that takes in trust

Our youth, our joys, our all we have,

And pays us but with earth and dust;

Who, in the dark and silent grave,

When we have wandered all our ways,

Shuts up the story of our days:

And from this earth and grave and dust,

The Lord shall raise me up, I trust.